Nein, Sie müssen als Fahrerin oder Fahrer nicht Ihr eigenes Fahrzeug einsetzen.

لا. على المدى الطويل، من المخطط أن يتحرك حافلة «بوفو» (BüfoBus) بمركبة خاصة مصممة خصيصاً لتناسب خدمة النقل المجاني للمواطنين. وسيتم توفير هذه المركبة للسائقين والسائقات المتطوعين لاستخدامها أثناء مهامهم.

نظراً لأن المشروع لا يزال في مرحلة التأسيس، فلا تتوفر حالياً مركبة خاصة. لذلك، قد يحدث في بعض الحالات خلال مرحلة التخطيط والاختبار إجراء رحلات تجريبية اختيارية باستخدام سيارات خاصة. يتم ذلك حصرياً على أساس التطوع وبعد التنسيق المسبق.

هدفنا واضح: في التشغيل العادي، يجب أن تُجرى جميع الرحلات بمركبة «بوفو» (BüfoBus) – فلا ينبغي على أي شخص استخدام سيارته الخاصة بشكل دائم لخدمة النقل.