· Büfobus, Bürgerbus, Dettingen an der Erms, Mobilität, Ehrenamt, Gemeinschaft, Bürgerforum, Namenswechsel, Nahverkehr, soziale Mobilität
Tradotto automaticamenteMostra originale
Perché da „BueBus“ a „Büfobus“
Con l'avanzamento del nostro progetto, ci è diventato sempre più chiaro: il nome non deve solo descrivere un bus civico, ma anche mostrare da dove proviene il progetto e per cosa sta.
Per questo abbiamo deciso di continuare il progetto con il nome „Büfobus“.
L'idea dietro il nome
„Büfobus“ è composto da più parole:
-
BÜ → Bürger (cittadino)
-
FO → Forum
-
BU → Buchhalde
-
DE → Dettingen
In questo modo, il nome si collega consapevolmente alla nostra piattaforma esistente Buefobude.de – che da anni rappresenta il forum civico, la comunità, lo scambio e i progetti locali a Dettingen an der Erms.
Il nuovo nome unisce quindi:
-
il progetto del bus civico,
-
il forum civico,
-
l'idea sociale dietro il progetto,
-
e le radici locali a Dettingen.
Più semplice, naturale e memorabile
Un altro punto importante è la praticità quotidiana del nome. Mentre „BüBus“ suona spesso spezzato o insolito quando lo si pronuncia, „Büfobus“ si pronuncia in modo molto più naturale, fluido e amichevole.
Il nome risulta:
-
più morbido,
-
più simpatico,
-
più comprensibile,
-
e resta più facilmente impresso nella memoria.
Soprattutto per un progetto che vive di comunità, vicinanza e facile accessibilità, questo è un grande vantaggio.
Più di un semplice bus
„Büfobus“ suona più personale, autonomo e comunitario rispetto a un nome puramente tecnico come „BueBus“.
Il nostro obiettivo non è semplicemente un servizio di trasporto. Vogliamo creare un'offerta di mobilità sociale che unisca le persone, rafforzi la vicinato e renda la mobilità più facilmente accessibile.
Il nuovo nome trasmette esattamente questo concetto: un progetto civico dal cuore della comunità.
Perché non semplicemente „Bürgerbus“?
Il termine „Bürgerbus“ è utilizzato in tutta la Germania da molti progetti ed è piuttosto una designazione generale.
„Büfobus“ crea invece:
-
un proprio valore di riconoscimento,
-
un'identità locale più forte,
-
un chiaro collegamento con il forum civico,
-
e un marchio moderno e memorabile per sviluppi futuri intorno alla mobilità, alla piattaforma e alla comunità.
Così, passo dopo passo, non nasce solo un progetto di bus, ma una piattaforma locale per la mobilità comunitaria a Dettingen an der Erms.
